Comment décidez-vous de la voix à utiliser ? Même question pour les paroles en anglais et en allemand.
La voix doit s'adapter à la chanson, c'est tout. Nous avons expérimenté pendant des heures dans le studio pour obtenir la meilleure version. Nous aimons le mélange entre les deux langues - ça rend les choses plus intéressantes pour nous.

Le groupe existe depuis 1991, ce qui signifie que vous êtes littéralement plus vieux que moi (je suis né en 1993). Pensiez-vous au début que votre voyage durerait aussi longtemps ?
Ce que nous avons réalisé avec CREMATORY était un grand rêve de chaque membre du groupe quand nous avons commencé. Puis ce rêve est devenu de plus en plus grand d'album en album. Nous avons été très surpris par le succès et nous sommes très reconnaissants envers nos fans.

La chanson "Zur Hölle" a vraiment attiré mon attention, avez-vous une histoire avec celle-ci ?
La chanson parle des gens faux, négatifs, qui disent de la merde dans ton dos. Un sujet très personnel de notre chanteur Felix.

J'ai également ressenti un contraste intense sur la chanson "Not For The Innocent", pouvez-vous expliquer sa création ?
Chacun doit interpréter nos paroles pour lui-même. La plupart des paroles sont des choses vraiment personnelles issues des expériences de Felix.

Depuis 2020, la crise de Covid-19 a foutu beaucoup de choses en l'air, comment avez-vous fait face à la situation en tant que groupe ? Cela a-t-il eu un impact sur l'album ?
Bien sûr que ça a eu un impact sur l'album. La situation générale était vraiment effrayante au début. Mais nous avons décidé de continuer, nous avons eu le temps de travailler sur cet album et sur la direction que nous voulons prendre avec le groupe.

Avez-vous déjà des projets pour l'avenir après la sortie de l'album ?
Le plus important, jouer en live autant que possible. Revoir nos vieux amis et faire rage dans quelques festivals en 2022. En 2023, nous ferons une tournée dans toute l'Europe.

Que peux-tu me dire sur l'évolution de la scène metal autour de toi ?
Pour la jeune génération, le metal est quelque chose de totalement différent de ce qu'il était à notre époque. Beaucoup plus expérimental, au-delà des frontières, parfois pas facile à comprendre pour les vieux schnocks que nous sommes, mais c'est vraiment intéressant.

Pensez-vous que vous vous améliorez toujours en tant que musiciens ?
Absolument, on apprend tous les jours, arrêter d'apprendre est toujours une régression.

Quelles sont vos meilleures et vos pires expériences en tant que musicien ?
Il y en a tellement, c'est difficile de s'en souvenir. Mais surtout de bonnes expériences. Nous aimons jouer et créer notre musique.

Qu'est-ce qui t’as conduit à l'univers du metal dans le passé ? Quel est le tout premier album que tu aies acheté ?
J'ai grandi dans une famille très musicale, donc à l'école, à l'âge de douze ou treize ans, en 1982/83, j'ai vu les premiers gars avec des patchs étranges sur leurs vestes. Ensuite, je suis allé chez mon oncle et je lui ai demandé... Il m'a donné des trucs comme Deep Purple, (Black) Sabbath, Led Zeppelin..... Après cela, j'ai été infecté. Premier album que j'ai acheté par moi-même.... "Killers" d'Iron Maiden.

Que savez-vous de la scène metal française ? Quels groupes français connais-tu et aimes-tu ?
Il y a de très bons groupes qui viennent de France, Trust, Sortilège, Massacra.

Je sais que certaines personnes ont déjà demandé cela un million de fois, mais peut-être prévoyez-vous de jouer en France ?
C'est sûr, peut-être l'année prochaine pour notre tournée européenne. Ce serait un vrai plaisir pour nous de jouer à nouveau en France.

Et si je vous demandais de comparer la musique de Crematory avec un plat ? Lequel et pourquoi ?
C'est vraiment difficile, je pense que la meilleure comparaison est avec une pizza... différentes garnitures, mais ensemble c'est délicieux.

Y a-t-il des musiciens ou des groupes avec lesquels vous aimeriez collaborer ?
Pour moi personnellement, Devin Townsend, un vrai génie et un maniaque de la musique.

Dernière question : avec quels groupes aimeriez-vous faire une tournée ? Je vous laisse créer une tournée avec Crematory en première partie et trois autres groupes !
Rammstein, Paradise LostMetallica.

C'était la dernière question pour moi, donc merci beaucoup pour ton temps et votre musique, les derniers mots sont pour toi !
Merci beaucoup pour cette interview, j'espère que nous serons bientôt de retour en France. Restez en bonne santé, restez metal !!

Le site officiel : www.crematory.de